Términos del glosario

Aceleración del cronograma de adquisición de derechos sobre acciones, generalmente en caso de adquisición o salida de la empresa.

Título que representa una fracción del capital de una empresa.

Título que representa una fracción del capital de una empresa.

Negocio con fines de lucro que acepta a startups para programas de capacitación de tres meses.

Cubre sus gastos básicos para vivir y da espacios de oficinas a cambio de un porcentaje de la empresa.

Adquisición de una empresa principalmente para contratar a su equipo de talento, en lugar de por sus productos o servicios.

Contrato entre los accionistas de una empresa que define los derechos y obligaciones de las partes.

Contrato que protege información sensible compartida entre partes.

Contrato que protege información sensible compartida entre partes.

Compra de una empresa por parte de otra.

‍

Experto que brinda asesoría y orientación a una startup, a menudo a cambio de una participación accionaria.

Enfoque de gestión de proyectos que se centra en iteraciones rápidas, colaboración y adaptación a cambios.

Proceso de pagar gradualmente una deuda o reducir el valor contable de un activo intangible.

Préstamo en el que los pagos periódicos incluyen tanto el capital como los intereses.

Inversor principal que respalda una ronda de financiamiento, incentivando a otros a participar.

Organización formal o informal de inversionistas acreditados que juntan sudeal flow, recursos, expectativa y capital para co-invertir.

Cláusulas contractuales diseñadas para proteger a los inversores de la dilución en futuras rondas de financiamiento.

Cláusula que protege a los inversores de la dilución de sus acciones en futuras rondas de financiamiento.

Uso de deuda para financiar una inversión, buscando aumentar el retorno potencial.

Modelo de negocio que minimiza la posesión de activos físicos para reducir costos y aumentar la flexibilidad.

Tasa a la que los clientes abandonan un producto o servicio a lo largo del tiempo.

Revisión detallada de los estados financieros y operaciones de una empresa para asegurar su precisión y conformidad.

Modelo de negocio donde una empresa vende productos o servicios a otra empresa.

‍

Tasa de interés compuesta que promedia los costos de financiamiento de diferentes fuentes.

‍

Persona que asiste a las reuniones del consejo de administración pero no tiene derecho a voto.

‍

Grupo de personas elegidas para representar a los accionistas y supervisar la gestión de una empresa.

Lanzamiento de una startup utilizando los propios recursos del emprendedor, sin depender de inversiones externas.

Utilización de los fondos propios por parte de una compañía para sustentar sus operaciones.

Financiamiento temporal destinado a cubrir las necesidades de capital de una empresa antes de una ronda de inversión más grande.

Velocidad a la que una startup gasta su capital disponible para financiar operaciones.

Estado de agotamiento físico o mental extremo que afecta a los emprendedores o empleados debido a una carga de trabajo excesiva.

Tasa de crecimiento anual compuesta que mide el crecimiento de una inversión o empresa durante un período de tiempo.

Documento que muestra la estructura de propiedad de una empresa, incluyendo acciones, opciones y otros instrumentos de capital.

Gastos realizados para adquirir, mejorar o mantener activos físicos como edificios, maquinaria o equipos.

Solicitud de un fondo de inversión a sus inversores para aportar el capital comprometido.

Medida de cuánto capital utiliza una empresa para generar ingresos o crecimiento.

Dinero invertido en una empresa a cambio de una participación accionaria.

Primera ronda de inversión destinada a ayudar a una startup en su fase inicial de desarrollo.

Financiamiento proporcionado a startups y empresas emergentes con alto potencial de crecimiento, pero también con altos riesgos.

Conjunto de activos financieros en los que un inversor ha colocado su capital.

Separación de una parte de una empresa para crear una nueva entidad independiente.

Tasa a la cual una startup consume su efectivo disponible antes de generar ingresos suficientes.

Flujo de efectivo que entra y sale de una empresa en un período determinado.

Período inicial en un vesting schedule en el cual los empleados no adquieren derechos sobre sus acciones, pero después de este período, adquieren un porcentaje significativo de las mismas.

Inversión conjunta realizada por un grupo de inversores en lugar de un solo inversor.

Inversión realizada conjuntamente por varios inversores en una misma oportunidad de inversión.

Porcentaje de visitantes de un sitio web o usuarios de una aplicación que completan una acción deseada, como realizar una compra o registrarse.

Instrumento de deuda que puede convertirse en acciones de la empresa en el futuro, generalmente durante una ronda de financiamiento.

Tipo de acción preferente que puede convertirse en acciones ordinarias a una tasa específica.

Espacio compartido de trabajo donde individuos, startups, venture capitals y más empresas pueden alquilar oficinas o escritorios y generar conexiones de negocio valiosas para su escalamiento.

Estrategia de ventas que consiste en ofrecer productos o servicios adicionales a los clientes existentes.

Forma de crowdfunding en la que los inversores reciben acciones de la empresa a cambio de su inversión.

‍

Financiación colectiva donde múltiples inversores contribuyen pequeñas cantidades para apoyar un proyecto o empresa.

Dividendos que se acumulan si no se pagan en un período determinado y deben pagarse antes de distribuir dividendos a otros accionistas.

Costo promedio de adquirir un nuevo cliente, incluyendo gastos de marketing y ventas.

Tasa a la que los clientes dejan de utilizar un producto o servicio.

Valor total que un cliente genera para una empresa a lo largo de su relación con ella.

Repositorio seguro donde se almacenan y comparten documentos confidenciales durante procesos de due diligence.

Financiación mediante la emisión de deuda, como préstamos o bonos, que deben ser reembolsados con intereses.

Provisión en el Acuerdo de Accionista que da derecho al accionista a vender su participación en la empresa si los otros accionistas venden.

Cuando una compañía vende acciones adicionales, disminuyendo el procentaje de propiedad que tienen los inversionistas anteriores.

Si la valuación en una venta posterior está a un nivel suficiente alto, el valor de las acciones puede incrementar, dentro de la estructura de capital.

Tasa de interés utilizada para descontar flujos de efectivo futuros al valor presente.

Estrategia de inversión que consiste en distribuir el capital entre diferentes activos para reducir el riesgo.

Derecho que permite a los accionistas mayoritarios obligar a los accionistas minoritarios a unirse a una venta de la empresa.

Proceso de investigación y análisis que realizan los inversores antes de realizar una inversión.

Medida de la rentabilidad operativa de una empresa antes de deducir intereses, impuestos, depreciación y amortización.

Discurso breve y persuasivo diseñado para captar el interés de un inversor en pocos segundos.

Programa que permite a los empleados de una empresa poseer acciones de la misma, a menudo como parte de sus beneficios.

Propiedad en una empresa, representada por acciones o participaciones.

Capacidad de una empresa para crecer en volumen y tamaño sin un incremento proporcional de costos.

Ventaja competitiva que obtiene una empresa al ser la primera en ingresar a un nuevo mercado o lanzar un producto innovador.

Ronda de capital en que la valuación de la compañía es igual a su valuación en una ronda previa.

Inversión realizada en una compañía por uno de sus inversionistas actuales.

Inversión en empresas no cotizadas en bolsa, a menudo con el objetivo de mejorar su valor antes de venderlas.

Vehículo de inversión que agrupa capital de múltiples inversores para invertir en una variedad de activos.

Número total de acciones de una empresa si todas las opciones, warrants y otros instrumentos convertibles se ejercieran.

Individuo que invierte capital en startups a cambio de participación accionaria.

Acuerdo que otorga beneficios sustanciales a los ejecutivos en caso de que sean despedidos después de una adquisición o fusión.

Inversión en la construcción de nuevas instalaciones en lugar de adquirir o alquilar propiedades existentes.

Crecimiento rápido y sostenido de los ingresos o usuarios de una startup, que se asemeja a la forma de un palo de hockey.

Tasa mínima de retorno que un inversor espera obtener antes de considerar una inversión.

Acrónimo de Initial Public Offering en inglés, es la oferta pública de acciones de una compañía a inversionistas institucionales, quienes a su vez las ofrecen al público general para comprar.

Proceso en el que una empresa emergente recauda fondos mediante la emisión de una nueva criptomoneda.

Primera oferta de acciones de una empresa al público en general a través de una bolsa de valores.

Individuo con al menos USD 1 millón en activos, excluyendo su vivienda principal; o al menos USD 200,000 en ingresos anuales durante los últimos dos años.

Representación gráfica que muestra cómo una inversión inicialmente puede generar pérdidas antes de generar ganancias.

Grupo de personas elegidas por los accionistas de la compañía para tomar las decisiones importantes en la misma, incluyendo el reclutamiento del CEO.

Inversor que lidera una ronda de financiamiento, generalmente negociando los términos y atrayendo a otros inversores.

Adquisición de una empresa financiada principalmente con deuda, utilizando los activos de la empresa adquirida como garantía.

Oportunidad en la que los inversores pueden vender sus acciones y realizar su inversión, como una venta, fusión o salida a bolsa.

Período de tiempo durante el cual los accionistas no pueden vender sus acciones.

Adquisición de una empresa por parte de su equipo directivo.

Objetivo clave que una startup debe alcanzar para avanzar en su desarrollo o para desbloquear financiamiento adicional.

Valor presente de una serie de flujos de efectivo futuros descontados a una tasa de interés específica.

Ganancias de una empresa obtenidas de sus operaciones principales, excluyendo ingresos y gastos no operativos.

Valor nominal o facial de una acción o bono, que no necesariamente refleja su valor de mercado.

Tiempo que toma recuperar la inversión inicial de un proyecto o negocio.

Acciones otorgadas a empleados o ejecutivos basadas en el cumplimiento de ciertos objetivos de rendimiento.

Presentación visual utilizada por emprendedores para captar el interés de inversores.

Valor de una empresa después de que se haya realizado una inversión, incluyendo la nueva inyección de capital.

Tipo de acción que otorga a sus titulares ciertos privilegios sobre las acciones ordinarias, como prioridad en el pago de dividendos.

Documento que debe ser emitido cuando una compañía ofrece acciones a inversionistas no acreditados, detallando los riesgos potenciales de la inversión.

Versión básica de un producto lanzada al mercado para probar su viabilidad con el mínimo de recursos.

‍

Medida financiera que indica la rentabilidad de una inversión en relación con su costo.

Proyección de los ingresos anuales basada en los ingresos actuales, asumiendo que se mantendrán constantes.

Proceso mediante el cual una startup obtiene capital de inversores.

Préstamo temporal utilizado para cubrir los gastos operativos de una compañía hasta que alcance una próxima ronda de financiamiento.

Ronda de financiamiento en el que participan ángeles inversionistas que no estaban previamente asociados con la compañía.

Primera ronda de inversión en una compañía en la que participan inversionistas externos al fundador.

Contrato que permite a los inversores adquirir acciones en el futuro, generalmente en una ronda de financiamiento, a un precio determinado.

Mercado secundario donde los inversores compran y venden valores ya emitidos, como acciones y bonos.

Primera ronda de financiamiento utilizada para apoyar la etapa inicial de desarrollo de una startup.

‍

Persona o entidad que posee una o más acciones en una empresa y tiene derecho a participar en sus ganancias y decisiones.

Tipo de empresa en la cual el capital está dividido en acciones y la responsabilidad de los accionistas está limitada al capital aportado.

Empresa emergente de rápido crecimiento, generalmente en fase temprana y con un modelo de negocio escalable.

Préstamo a plazo fijo con un cronograma de pagos regular, utilizado a menudo para financiar activos a largo plazo.

Proceso de convertir derechos a un activo en un token digital en una blockchain.

Estrategia utilizada para revertir el declive financiero de una empresa y restaurar su rentabilidad.

Institución financiera que asume el riesgo de suscribir y emitir nuevos valores, como acciones o bonos.

Período crítico en el que una startup consume capital sin generar ingresos suficientes, antes de alcanzar el punto de equilibrio.

Estimación del valor económico de una empresa, usada para determinar la participación que reciben los inversores.

Préstamo a empresas respaldadas por capital de riesgo, generalmente utilizado junto con el financiamiento de capital.

Estructura de distribución de ganancias que determina cómo se reparten los beneficios entre los inversores y fundadores.

Acuerdo en el que un proveedor o consultor recibe acciones de una empresa en lugar de una compensación en efectivo.